■コースの目標■

　この貿易英作文コースは、私が関東学院大学経済学部で講義を行ってきたものに手を加えたもので、国際貿易の輸出実務に必要となるビジネス英語を実際の英文レターのやりとりに基づいて習得することを目的としています。

■コースの内容■

　このコースは、Tick-Tack語学ソフトBusiness（ビジネス）コースを修了された方あるいはそれだけの英語力のある方を対象とする実践的な貿易英作文コースです。このコースの概要については、コースの内容および第１章をご参照ください。このコースの特徴を理解していただくために、第１章および第１２章全部を掲載しています。第１２章では英文レターの構成要素やスタイルを解説しています。

　このコースも他のTick-Tack語学ソフトと同様に、リーディング、英作文、リスニング、会話を総合的に学習することを目標としていますが、この場合は、特に英作文に力点を置いています。しかも、貿易実務の実際を体得していただけるように、イギリスの会社からカラープリンターの引合いを受け、オファー、交渉、契約、船積み、輸出代金決済、クレーム処理等を行い、販売店契約に至るまでの一連の輸出業務のシミュレーションに基づいて英文レターや英文契約書の作成を行う練習を行っていただきます。英語は、一貫してイギリス英語が採用されています。

■コースの構成■

　このコースは、下記の項目からなっています。

１．英文テキスト

　リーディング用の英文テキスト（英文レターや貿易書類）が表示されています。これらの英文テキストは、先ず私が執筆し、これを Tick-Tack 語学ソフトの英文執筆者である David Sephton 氏が英文チェックを行っていますので、間違いのない正確なイギリス英語が提供されています。

２．語句の注釈等

　単語・熟語の注釈、文法的解説および貿易実務上の解説がなされていますので、これを参考にして英文テキストの読解を学習することができます。

３．リスニング

　英文テキスト（英文レターや貿易書類）が上記の David Sephton 氏によって録音されていますので、これを繰り返し聞いて、貿易英語の聞取りおよび話し方の学習を行うことができます。

４．英作文の練習

　英作文の練習は、二つ用意されていて、１つは、英文読解で学習した英文テキストの参考訳（邦訳）を利用して英作文を行う練習、もう１つは、上記の英文テキスト（英文レターや貿易書類）に対する返事を英文で書く練習です。例えば、第１章の場合は、イギリスの会社（Kingsbury Trading）から来た引合に対して日本の会社（千葉電子）から返事を書く練習で、日本語で返事の内容が提示されていますので、これに基づき英文レターを作成していただきます。

■学習要領■

　このコースは、３ヶ月コース（１２週）となっており、下記のスケジュールに基づいて学習を行ってください。

１．学習スケジュール

　下記の要領で各章（全部で１２章）を各週に１章づつ学習してください。１日に最低２０分間は学習してください。

１）英文読解の学習（英文テキストの読解・リスニング・発音練習）

２）上記英文の参考訳（邦訳）を利用した英作文
３）練習問題（英作文課題）の学習　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

２．学習方法

　学習方法には下記の三つの学習内容が用意されていますので、毎週１日当たり２０分程度の時間を割いてください。３つの学習時間は、取敢えずは、均等に配分（１つに２日）することを目安にし、学習の進捗状態に合わせて適宜時間配分をしてください。

１）英文テキストの学習方法

（１）単語・熟語の注釈を参考にして英文テキストの読解を行ってください。

（２）リスニングをしながら音読（シンクロ・リーディング）をしてください。

（３）音読がスムーズにできるようになったら、英文テキストを見ないで耳で聞きながらテキストを繰り返し言って（シャドーイング）みてください。音読やシャドーイングについては、音声学習法を参照してくださ。時間的に余裕のある方は、各章の英文テキストをMD等に録音し、毎日の電車通勤時間を活用して繰り返しお聴きになることをお勧めします。そうすれば、シャドウイングが上手にできるようになります。これは英会話や英作文の習得に極めて有効な練習方法です。

２）英作文の学習方法
Kingsbury Trading から受信する英文レターの参考訳（邦訳）を利用して英作文の練習をやっていただきます。リスニング、リピーティング、ディクテーション等の音声学習法を駆使した極めてユニークな英作文の学習法が採用されています。これは、次の英作文課題と取組むための準備段階と位置づけることができます。

３）英作文課題の学習方法

（１）パソコンの画面上で解答し、自分でモデル解答と比較して独習してください。

（２）パソコンの画面上で解答するまでは同じですが、作成していただいた解答を英国人に添削してもらうことができます。この場合は、追加料金を支払っていただきます。英作文添削の詳細については、ここをクリックしてください。

３．コースの種類と教材（ＣＤ−ＲＯＭ）の送付　

　このコースには、下記の二つのコースが用意されています。

１）英作文独習コース

代金引換で購入していただくＣＤ−ＲＯＭ教材に基づき、上記の二つの学習内容を独習していただくコースです。

２）英作文添削コース

代金引換で購入していただくＣＤ−ＲＯＭ教材に基づき、上記の二つの学習内容を学習し、英作文の課題を解答し、英国人による英作文の添削をしてもらうコースです。英作文添削には添削者の英文コメント（邦訳つき）がつけられます。

４．コース代金等

　代金・注文・支払については、ここをクリックしてください。

■関連教材■

　外国語学習会では、貿易英作文に関連した教材として Tick-Tack 語学ソフト Business を提供しています。これは、既に３０年以上にわたって一流企業や大学の教科書として使用されている上記の David Sephton 氏が開発した語学ソフトを基礎に開発したものです。EUでは、David Sephton 氏のオリジナルの教材およびその姉妹編である Travel / Tourism を基礎に、貿易・旅行業関連の職業教育用に 英・独・仏・伊・西の国際共同プロジェクト”Promotics”が推進されています。現在、試験的にEU諸国で試用されており、今年中に本格サービスが提供される予定です。

　貿易英作文を基本からやり直したい方には、前述のように国際的にも高い評価が確立しているTick-Tack 語学コース Business を活用されることをお勧めします。これも音声学習法を採用した画期的な教材であると自負しています。